WordPress の RSS, Atom フィードの URL は /feed/rss, /feed/atom/ など /feed/ 以下にある。
mod_rewrite で /feed/ 以下を 410 Gone にして、フィードが配信されなくなったことを知らせてみる。

.htaccess

RewriteRule ^feed/.*$ - \[G,L\]

※きちんと解釈してくれるかどうかはその FeedFetcher による。